Club Login


 
 
 
 
Read District News
 
District Spotlights
 
الزميلات و الزملاء
 
 أحدثكم الْیَوْمَ في ھذه النشرة الشھریة  الأخیرة لعام ٢٠١٧/٢٠١٦  انتھي ھذا العام و لكن تبقي أثاره و نتائجھ و نجاحاتھ و إنجازاتھ القویة ،
في المجتمع و مع المواطن المحتاج .
بفضل فریق النجوم و الأندیة الروتاریة استطعنا تحقیق مشروعات خدمیة و إنجازات في مجالات المؤسسة الروتاریة - العضویة - و الصورة
العامة للروتاري . لقد أصبحنا روتاري مصر.
 
 
الزميلات و الزملاء
 
 تركز رسالتى هذا الشهر علي الشباب ، اوجهها  الى شباب الروتاراكت خاصة و انتم عامة , و اقصد بشباب الروتراكت هم شباب العائلة الروتارية , و اولادنا  اعضاء اندرية الروتاراكت , حيث  تمثل تلك الاندية  بالنسبة للنادى   الراعى  احدى  مشاريع خدمة المجتمع  بما يحمله من مسئولية تقع على النادى الام  لتعليم الشباب  اساليب القيادة و طرق العمل لجماعى
 
 
الزميلات و الزملاء
 
المرآة هى الأخت والزوجة والابنة   والام التى وضع الله  الجنة تحت اقدامها  -  المرآة كرمتها الاديان السماوية جميعها
المرآة والطفل  هما كل المجتمع-  المراة نصفه ... وتربى الطفل الذى يشكل النصف الاخر
من اهم محاورنا فى عائلتنا الروتارية الكبيرة هى رعاية المراة و الطفولة ونها نستطيع ان نتقدم به افضل  الرعاية و الطفولة - جيل المستقبل
 
 
الزميلات و الزملاء
كل عام و أنتم  بخير ، كل عام  و كل امرآه بخير ،
 المرآه في الروتاري و خارجه -  عام ٢٠١٧ هو عام المرآه .... ٨ مارس هو يوم المرآة العالمي ، و ١٦ مارس هو يوم المرآة المصرية . تحية الي كل امرآة تحدت صعابها و تعلمت و نمت نفسها و راعت صحتها ... فبهذا تكون راعت المجتمع كله .. أنفسها  النصف و اطفالها النصف الاخر .
 - شهر مارس أيضاً هو شهر المياة النظيفة ، من حق كل مواطن قادر كان أم لا قطرة ماء نظيفة . و بحلول نهاية العام انشاء الله نكون قد أدخلنا ١٠٠٠ وصلة ماء بالفيوم من خلال منحة دولية مع ١٧ نادي بمصر .
 
 
تحية محبة و سلام الى  اعضاء  أسرة المنطقة الروتارية فى مصر..
تحية سلام  أرسلها اليكم بقلب مملؤ بالحب و التسامح فى شهر السلام طبقا للأجندة الروتاريه .
و السلام الذى يعنيه الروتارى هو ليس فقط السلام بين الشعوب و الذى يجنبنا ويلات الحروب , بل يمتد الى عدة مفاهيم عن السلام . 
اهمها السلام النفسي و التسامح و الرضى الذى يجنيه الفرد عندما ينخرط فى خدمة مجتمعه و يمد يد العون الى  كل من يحتاج الدعم سواء دعم مادى او معنوى .و هو ما نتطلع اليه من خلال عملنا فى منظومة الروتارى الدولى .
 
و عن السلام المجتمعى الذى ينتشـر بين افراد المجتمع الواحد او المنظومة الواحدة فهو ينبع اساسا من فكرة تقبل الاخر و احترام الزملاء.
 
To my dear family of Rotary 
To the best of friends ,
 
Happy new year , to you , to Egypt and to Rotary .
A new year has started , and the Rotary year is halfway through the year .
I meditate , and memories backwards :
 
- Giant projects have Ben achieved in Fayoum and all Egypt , jointly by all Rotary clubs .
- Great partnerships were achieved with big government organizations , and civil institutions.
- The capacity of contribution of Rotary clubs to the TRF was raised very highly .
- 2 big major seminars where held, Membership and TRF .
- Administration development was achieved to the 
All of the past are some successes that are realized with all your efforts and perseverance . Realized with hearts that love and work .
عقدت المنطقة الروتارية ٢٤٥١-مصر ندوة كبيرة للمؤسسة الروتارية السبت ١٧/١٢ بفندق سوفيتيل ألجزيره تحت رعاية و حضور دكتور احمد عماد وزير الصحة الذي اشاد بجهود الروتاري و وعد بكافه التسهيلات لأي قوافل طبيه و اجهزه لمستشفي الفيوم العام كما حضر د جمال سامى محافظ الفيوم واستاذ محمد عشماوى رئيس صندوق تحيا مصر. 
 
District 2451-Egypt , held a great TRF seminar Saturday 17th at Sofitel El Gizira under the auspices and attendance of Minister of Health Dr. Ahmed Emad Radi , who recognized the efforts of Rotary and announced the contribution of the ministry with all mobile clinics to aid at the medical convoys .
 
 
Dear Fellow Rotarians,
 
Our Rotary Foundation turns 100 in 2016 – 2017
100 Years of Service and giving to Provide Clean Water, Support Basic Education, Fight Disease and Promote Peace.
All these projects crowned by the jewel of the crown our End Polio Project
I would like to thank very much the clubs which participated in the "END Polio Now Day" It was a great Public Image.
I would urge all the clubs not to stop contributing to TRF, as these contributions, revive the club's projects in Egypt and the World.
 
Dear Fellow Rotarians,
 
Greetings from the Heart in one of the most important months in the Rotary Year - a month full of giving , contribution and donation to the most important source of development , service and achievement in Rotary International . It is November , the TRF month .
I ask you all to focus on means of participation in fundraising to TRF , for the sake of the development of the simple citizen in Egypt and all the world . Rotarians all over the world are celebrating this year the TRF centennial , founded 1917 . Let us all seek the ways of celebration ( here ) . Let us all give awareness to our members , especially the new members , to realize what is the TRF , it's benefit , and it's great role in funding development projects to the clubs all over the world .
Dear Fellow Rotarians,
 
Please allow me to convey to you my deepest appreciation and gratitude for your great support to the Multi District Membership Seminar D2451-D2452. Thank you for your Registration and strong participation. Thank you for backing up our District and our beloved Egypt. 
 
Number of Registrants exceeded 480, more than 80 Rotarians and guests attended from D2452, headed by RI Director Corneliu Dinca and his spouse who were a value added to the seminar. This resulted a magnificent seminar in the concept of subject and content and dinner events. Congratulations to all of us.
Celebrating the World Polio Day on the 24th of October is one of the main activities which I ask the clubs to hold, separately or combined, on wide aspect and proper Media coverage. Kindly concentrate on fundraising through these Polio days, to be directed to TRF finally.
 
District Spotlights
 
الزميلات و الزملاء
 
 أحدثكم الْیَوْمَ في ھذه النشرة الشھریة  الأخیرة لعام ٢٠١٧/٢٠١٦  انتھي ھذا العام و لكن تبقي أثاره و نتائجھ و نجاحاتھ و إنجازاتھ القویة ،
في المجتمع و مع المواطن المحتاج .
بفضل فریق النجوم و الأندیة الروتاریة استطعنا تحقیق مشروعات خدمیة و إنجازات في مجالات المؤسسة الروتاریة - العضویة - و الصورة
العامة للروتاري . لقد أصبحنا روتاري مصر.
 
 
الزميلات و الزملاء
 
 تركز رسالتى هذا الشهر علي الشباب ، اوجهها  الى شباب الروتاراكت خاصة و انتم عامة , و اقصد بشباب الروتراكت هم شباب العائلة الروتارية , و اولادنا  اعضاء اندرية الروتاراكت , حيث  تمثل تلك الاندية  بالنسبة للنادى   الراعى  احدى  مشاريع خدمة المجتمع  بما يحمله من مسئولية تقع على النادى الام  لتعليم الشباب  اساليب القيادة و طرق العمل لجماعى
 
 
الزميلات و الزملاء
 
المرآة هى الأخت والزوجة والابنة   والام التى وضع الله  الجنة تحت اقدامها  -  المرآة كرمتها الاديان السماوية جميعها
المرآة والطفل  هما كل المجتمع-  المراة نصفه ... وتربى الطفل الذى يشكل النصف الاخر
من اهم محاورنا فى عائلتنا الروتارية الكبيرة هى رعاية المراة و الطفولة ونها نستطيع ان نتقدم به افضل  الرعاية و الطفولة - جيل المستقبل
 
 
الزميلات و الزملاء
كل عام و أنتم  بخير ، كل عام  و كل امرآه بخير ،
 المرآه في الروتاري و خارجه -  عام ٢٠١٧ هو عام المرآه .... ٨ مارس هو يوم المرآة العالمي ، و ١٦ مارس هو يوم المرآة المصرية . تحية الي كل امرآة تحدت صعابها و تعلمت و نمت نفسها و راعت صحتها ... فبهذا تكون راعت المجتمع كله .. أنفسها  النصف و اطفالها النصف الاخر .
 - شهر مارس أيضاً هو شهر المياة النظيفة ، من حق كل مواطن قادر كان أم لا قطرة ماء نظيفة . و بحلول نهاية العام انشاء الله نكون قد أدخلنا ١٠٠٠ وصلة ماء بالفيوم من خلال منحة دولية مع ١٧ نادي بمصر .
 
 
تحية محبة و سلام الى  اعضاء  أسرة المنطقة الروتارية فى مصر..
تحية سلام  أرسلها اليكم بقلب مملؤ بالحب و التسامح فى شهر السلام طبقا للأجندة الروتاريه .
و السلام الذى يعنيه الروتارى هو ليس فقط السلام بين الشعوب و الذى يجنبنا ويلات الحروب , بل يمتد الى عدة مفاهيم عن السلام . 
اهمها السلام النفسي و التسامح و الرضى الذى يجنيه الفرد عندما ينخرط فى خدمة مجتمعه و يمد يد العون الى  كل من يحتاج الدعم سواء دعم مادى او معنوى .و هو ما نتطلع اليه من خلال عملنا فى منظومة الروتارى الدولى .
 
و عن السلام المجتمعى الذى ينتشـر بين افراد المجتمع الواحد او المنظومة الواحدة فهو ينبع اساسا من فكرة تقبل الاخر و احترام الزملاء.
 
To my dear family of Rotary 
To the best of friends ,
 
Happy new year , to you , to Egypt and to Rotary .
A new year has started , and the Rotary year is halfway through the year .
I meditate , and memories backwards :
 
- Giant projects have Ben achieved in Fayoum and all Egypt , jointly by all Rotary clubs .
- Great partnerships were achieved with big government organizations , and civil institutions.
- The capacity of contribution of Rotary clubs to the TRF was raised very highly .
- 2 big major seminars where held, Membership and TRF .
- Administration development was achieved to the 
All of the past are some successes that are realized with all your efforts and perseverance . Realized with hearts that love and work .
عقدت المنطقة الروتارية ٢٤٥١-مصر ندوة كبيرة للمؤسسة الروتارية السبت ١٧/١٢ بفندق سوفيتيل ألجزيره تحت رعاية و حضور دكتور احمد عماد وزير الصحة الذي اشاد بجهود الروتاري و وعد بكافه التسهيلات لأي قوافل طبيه و اجهزه لمستشفي الفيوم العام كما حضر د جمال سامى محافظ الفيوم واستاذ محمد عشماوى رئيس صندوق تحيا مصر. 
 
District 2451-Egypt , held a great TRF seminar Saturday 17th at Sofitel El Gizira under the auspices and attendance of Minister of Health Dr. Ahmed Emad Radi , who recognized the efforts of Rotary and announced the contribution of the ministry with all mobile clinics to aid at the medical convoys .
 
 
Dear Fellow Rotarians,
 
Our Rotary Foundation turns 100 in 2016 – 2017
100 Years of Service and giving to Provide Clean Water, Support Basic Education, Fight Disease and Promote Peace.
All these projects crowned by the jewel of the crown our End Polio Project
I would like to thank very much the clubs which participated in the "END Polio Now Day" It was a great Public Image.
I would urge all the clubs not to stop contributing to TRF, as these contributions, revive the club's projects in Egypt and the World.
 
Dear Fellow Rotarians,
 
Greetings from the Heart in one of the most important months in the Rotary Year - a month full of giving , contribution and donation to the most important source of development , service and achievement in Rotary International . It is November , the TRF month .
I ask you all to focus on means of participation in fundraising to TRF , for the sake of the development of the simple citizen in Egypt and all the world . Rotarians all over the world are celebrating this year the TRF centennial , founded 1917 . Let us all seek the ways of celebration ( here ) . Let us all give awareness to our members , especially the new members , to realize what is the TRF , it's benefit , and it's great role in funding development projects to the clubs all over the world .
Dear Fellow Rotarians,
 
Please allow me to convey to you my deepest appreciation and gratitude for your great support to the Multi District Membership Seminar D2451-D2452. Thank you for your Registration and strong participation. Thank you for backing up our District and our beloved Egypt. 
 
Number of Registrants exceeded 480, more than 80 Rotarians and guests attended from D2452, headed by RI Director Corneliu Dinca and his spouse who were a value added to the seminar. This resulted a magnificent seminar in the concept of subject and content and dinner events. Congratulations to all of us.
Celebrating the World Polio Day on the 24th of October is one of the main activities which I ask the clubs to hold, separately or combined, on wide aspect and proper Media coverage. Kindly concentrate on fundraising through these Polio days, to be directed to TRF finally.